Den 16 maj blir det konsert på STALLET! Jag spelar tillsammans med Lisa Eriksson, Dan Berglund och Andreas Werliin, två gäster tillkommer; Irma Schultz och Filip Jers. Kanske fler…underbara Richard Krantz släpper också skivan “Euphoria” den kvällen och är där med  musiker…

I folkmusikalisk anda så bli det två PLAY/SING-ALONG-tillfällen;“My wheel is in the dark”(mellanspelsmelodi i F-dur). Man kan delta med ett medhavt miniinstrument, kazoo, blockflöjt, Iphone eller man kan vissla.

Samt om ni har tid, lär er sången; “There’s something quieter than sleep”. Vore så fint med brysk-allsång på den! Vi får se om det går!

There’s something quieter than sleep/Within this inner room! It wears a sprig upon its breast – And will not tell its name. /Some touch it, and some kiss it – Some chafe its idle hand It has a simple gravity I do not understand!/I would not weep if I were they – How rude in one to sob! Might scare the quiet fairy Back to her native wood./While simple-hearted neighbors Chat of the »Early dead« – We – prone to periphrasis, /Remark that Birds have fled!

Ok, all kraft tills vi ses

-Sofie’s voice is clear as a bell, and the folkmusic setting seem authentic and true. This is the best I have heard! The watercolors and commentaries in the accompanying booklet are likewise lovely.—

Cynthia L. Hallen, Associate Professor of Linguistics and English Language, Brigham Young University, Provo, Utah

Pressklipp om Emily and I

4/5 GP
Emily and I är en strålande vacker hyllning till den amerikanska 1800-talspoeten Emily Dickinson

5/6 Gaffa
Det går att uppfatta nyanser av Emily Dickinson på Emily and I som går förlorade i författarens egna verk.

4/5 Di Weekend
Nu har Sofia Livebrant på egen hand tonsatt dikter av Emily Dickinson (1880-1886), en amerikansk poet vars besatthet av döden och magiska tänkande lämpar sig märkvärdigt väl för att tonsättas. Utgåvan är ett konstverk i sig.

4/6 Nöjesguiden
Livebrant sjunger inte bara vackert, hon är så närvarande i fraserna och formuleringarna att hon får dem att låta som hennes egna.

4/6 Svenska Dagbladet
Sofie Livebrant har fångat det vackert ålderdomligt karga när hon tonsatt elva dikter av Emily Dickinson (1830-1896).
Skivan kommer med en snyggt formgiven 56-sidig bok med bildmaterial och texter av och om både Dickinson och Livebrant.

Läs mer om Emily and I här.

Se premiärspelningen den 16/5 på Stallet, Stallgatan 7, vid Kungsträdgården, Stockholm.
Musiker:
Sofie Livebrant sång, gitarr
Lisa Eriksson, Dragspel/Sång/Piano
Dan Berglund, Bas/Gitarr/Sång
Andreas Werliin, slagverk
Biljetter och mer info:

SOFIE LIVEBRANT SPELNINGAR 2012
16/5 Stallet, Stockholm [SE]
20/7 Varberg Visdagar, Varberg [SE]
26/7 Gerlesborgsskolan, Bohuslän [SE]
27/7 Restaurang Tordenskiold, Dynegård, Strömstad [SE]
28/7 Kosters Trädgårdar, Koster [SE]
30/7 Slottsskogen, Göteborg [SE]
11/8 Folk & Visfestival Hässelby Slott, Stockholm [SE]
11/10 Victoriateatern, Malmö [SE]
(Fler spelningar tillkommer.)

Sofie Livebrant har fångat det vackert ålderdomligt karga när hon tonsatt elva dikter av Emily Dickinson (1830-1896). Hon är inte ensam om att ha fascinerats av den amerikanska poeten men har, i nära samarbete med musikern och producenten Johan Lindström, hittat ett sätt att tolka texterna som känns både kongenialt och personligt.

Precis som på debuten From here to here handlar det musikaliskt om en lika ödesmättad och spartansk som infallsrik form av americana. Det är mycket luft kring stränginstrumenten och Livebrant sjunger med ett närmast konstlöst tonfall. Ungefär som om hon sitter vid ett rustikt köksbord med en skål gröt framför sig.

Skivan kommer med en snyggt formgiven 56-sidig bok med bildmaterial och texter av och om både Dickinson och Livebrant.

Sofie Livebrant är känd för att ha skrivit låtar till Sofia Karlsson, Det var hon som tonsatte Sofia Karlssons tolkningar av Dan Andersson. Nu har Sofie Livebrant på egen hand tonsatt dikter av Emily Dickinson, en amerikansk poet mvars besatthet av döden och magiska tänkande lämpar sig märkvärdigt väl för att tonsättas. Utgåvan är ett konstverk i sig. Albulmet är förpackat som en bok på 52 sidor med personliga essäer.

Även Göteborgsposten säger fina saker,

Sångerskan och gitarristen Sofie Livebrant har tidigare tonsatt till exempel Dan Andersson och är mest känd för sitt samarbete med Sofia Karlsson.
Emily and I är en strålande vacker hyllning till den amerikanska 1800-talspoeten Emily Dickinson, som Livebrant har ett långt och varmt förhållande till.
Det är en jordig, lite bucklig och opolerad produktion där Johan Lindström spelar på allt han hittar i studion och Livebrant sjunger mycket bra med en samtidigt ljus och stark röst.
Allt serverat i en kolossalt snygg liten bok illustrerad av Lars Lerin och med en Dickinson-biografi av Patrik Reuterswärd.
Samtliga poem är dessutom översatta.
Vad kan man mer begära.

Jätteroligt! Här kan ni upptäcka mer om Emily and I.

I proudly announce the release of a New Book/Cd “Emily and I”, April 18. With newmade songs from Emily Dickinsons poems.

Lilies of Peace Sofie